Les deux volumes de souvenirs de Robert Brasillach viennent d'être réédités chez Pardès :
-Notre avant-guerre (préface de Peter Tame ; note, notices et iconographie par David Gattegno) ;
« "On n'a pas coutume d'écrire ses Mémoires à trente ans", déclare Robert Brasillach dans son propos liminaire à Notre avant-guerre. Mais, lorsque l'on mourra cinq ans plus tard...
Rédigé pendant ses loisirs forcés des premiers mois sur la ligne Maginot - entre septembre 1939 et mai 1940 -, Notre avant-guerre est, en reprenant les mots qu'il emploiera pour Le Voleur d'étincelles, « un album d'images » d'avant la Deuxième Guerre mondiale ; il s'attache à la richesse et à la variété du Paris des années 1920 et 1930. Apparaissent dans le panorama nombre de personnalités, artistiques, littéraires et politiques, bien connues, ainsi que d'autres, qui le sont moins. Les événements majeurs sont commentés par un fin observateur, lucide, qui sait relever le trait saillant des choses. Il s'agit de l'histoire sociale, politique, voire spirituelle, d'un temps, qui, pour révolu qu'il soit, n'en paraît pas moins bien proche de notre époque, temps fertile en talents de toutes sortes, en idées et en crises. Ces mémoires constituent encore une source d'informations incomparable et incontournable pour ces temps critiques de l'histoire de la France, pour cette période qui n'a pas fini de peser son poids de conséquences sur la nôtre.
L'auteur raconte ses écoles (le lycée Louis-le-Grand et l'École normale supérieure des années 1920), son entrée dans le monde journalistique, son engagement politique (surtout à partir du 6 février 1934), ses voyages - en Belgique, en Italie, en Allemagne et en Espagne -, sur un mode pénétré de nostalgie pour ce qui est perçu comme voué à disparaître. Il admet volontiers que c'était un monde troublé, mais dans lequel lui et sa génération ont vécu ce qu'il appelle « notre jeunesse » selon « les biens les plus précieux » de cet âge : « la fantaisie, l'ironie, la bohème, l'insouciance du lendemain ». Toutes ces « images » d'avant-guerre sont évoquées dans une prose lyrique, quasi poétique, qui ne manquera pas d'enchanter le lecteur d'aujourd'hui. »
- Journal d'un homme occupé (préface de Cécile Dugas) ;
« Robert Brasillach concevait le Journal d'un homme occupé comme une suite à Notre avant-guerre. Ces deux œuvres relèvent du genre des mémoires, dans lequel excelle l'écrivain, très sensible à tout ce qui fait l'atmosphère d'une époque ou d'une année. Cependant, il existe une différence non négligeable entre les deux chroniques. Notre avant-guerre est une oeuvre achevée et revue par l'auteur lui-même, qui en vit la parution de son vivant, en 1941. Le Journal d'un homme occupé, en raison de la fin tragique de Robert Brasillach, est un ensemble de textes, tous écrits par lui, certes, mais dont le montage a été réalisé, après sa mort, selon les instructions qu'il avait laissées. Les éditions Les Sept Couleurs en assurèrent la première publication, en 1955.
Le Journal n'en est pas pour autant une oeuvre mineure. De bons juges ont vu en lui un document historique de première importance. Il regorge, en effet, de notations qui révèlent, sans tricherie ni arrangement a posteriori, l'état d'esprit et le comportement des Français, depuis la défaite et l'armistice de juin 1940 jusqu'aux mois de l'Épuration en 1944-1945.
Le Journal permet aussi de comprendre l'itinéraire politique de Robert Brasillach durant l'Occupation. Cette oeuvre éclaire, en particulier, ce qu'a représenté la captivité pour l'écrivain : non seulement une épreuve personnelle, qui l'a séparé de son propre passé, mais aussi une épreuve pour la France, déjà saignée à blanc par la Grande Guerre et de nouveau privée de milliers d'hommes retenus prisonniers. Pour faire revenir les captifs, pour lutter contre la malfaisance sans égale du communisme, dont la vision de Katyn l'a plus que jamais convaincu, Robert Brasillach en appelle à une entente entre la France et l'Allemagne et, pour l'avenir, à une Europe des nations, respectées dans leur diversité.
Et puis, en sourdine, sans ostentation mais sans ambiguïté non plus, l'écrivain laisse parler sa foi catholique, dont les Poèmes de Fresnes seront l'aboutissement, à la fois douloureux et lumineux. »
- par Bernard Cattanéo, Courrier de Gironde, 2 octobre 2020, p.11 ;
- « Notre avant-guerre de Brasillach » (rendant aussi compte du Théâtre complet et de Traductions de Shakespeare), par Robert Spieler, Rivarol, n°3441, 7 octobre 2020, p.10-11 ;
- par Olivier Maulin, Valeurs actuelles, n°4382, 19 novembre 2020, p.61 ;
- « Témoin oublié », par Philippe Mesnard, Politique Magazine, n°197, décembre 2020, p.52 ;
« Nostalgie et fascisme », par Ange Appino, L'Incorrect, n°37, décembre 2020, p.78.
Sous son allure paisible et mémoriale, Animateurs de théâtre est une bombe à retardement : ce court essai, publié en 1936 au milieu d'un tohu-bohu politique et social, ne pouvait évidemment connaître le retentissement qu'il eût mérité ; mais aujourd'hui, nous sommes à même de mesurer la nouveauté bouleversante que Brasillach apportait sur la place publique à la compréhension des arts dramatiques. (Le cinéma aussi l'a beaucoup occupé.)
Dès le début des années 30, encore étudiant, il est le premier à avoir clairement pris conscience du rôle dévolu depuis André Antoine et Lugné-Poe au metteur en scène-thaumaturge ; puis à en avoir défini les lignes de force. Ce qui revenait à Louis Jouvet (une « poésie de l'intelligence », écrit-il notamment) dans une représentation de Molière ou de Giraudoux n'était alors évident que pour une poignée d'artisans et de théoriciens de la scène. Nous qui sommes nés dans le culte du metteur en scène et du chef d'orchestre, nous avons peine à croire que jusqu'à la fin du XIXe siècle, et souvent encore dans le premier tiers du XXe, seuls l'auteur de la pièce et ses interprètes se partageaient l'affiche avec la gloire.
Ce culte, voire ses excès, c'est à ce jeune critique fou de théâtre que nous en devons le premier témoignage. Document irremplaçable, trace d'autant plus précieuse que c'est l'unique souvenir - ô combien vivace ! -, l'unique tableau d'ensemble, réfléchi et complet, que nous possédions des travaux et des jours, et surtout des personnages : Copeau, Dullin, Jouvet, Baty, Georges et Ludmilla Pitoëff, Raymond Rouleau en ses débuts, qui ont marqué, incendié plutôt d'un feu de joie inventive, les tréteaux de cet « avant-guerre » dont Brasillach demeure à tous égards un témoin capital.
---
A noter : note au texte et iconographie par David Gattegno.
---
Comptes rendus :
- par Louison Tellier, Présent, 28 décembre 2019, p.10 ;
- par Robert Spieler, Présent, n°3415, 11 mars 2020 ;
- par Remi Soulié, Éléments, n°185, août-septembre 2020, p.22.
Comptes rendus de "Chronique du 7e art", recueil d'articles sur le cinéma de Robert Brasillach, paru en février 2020 aux éditions Auda Isarn, préfacé Philippe d'Hugues :
Plusieurs mentions de Brasillach dans le n°64 (hiver 2020) du magazine Réfléchir & Agir :
- p.4 ("A la question : Chard", "Un poète pour vous accompagner") : "J'ai un faible pour Apollinaire. Et Brasillach (surtout quand ses poèmes sont dits par Pierre Fresnay."
- p.14 ("Scènes et Rustines du nationalisme") : disque "Poèmes de Fez" ("Enrico Macias chante Robert Brasillach")
- p.50 (tirages d'art Éric Heidenkopf)
- p.53 ("Nouveautés" des éditions Auda Isarn) : "Chronique du 7e art"
Un recueil d'articles de Robert Brasillach sur le cinéma, Chronique du 7e art, a paru en février 2020 aux éditions Auda Isarn, préfacé Philippe d'Hugues (272 p.).
Disponible auprès des ARB, franco de port (bon de commande ci-dessous).
Philippe d'Hugues a présenté le volume, en compagnie d'Anne Brassié, au "Libre journal du cinéma" (jeudi 12 mars 2020), émission dirigée par Pascal Manuel Heu, que l'on peut écouter et télécharger sur le site officiel de Radio Courtoisie.
---
Association des Amis de Robert Brasillach
Nom et Prénom …...........................................................................................................
Michel Mourlet, qui a préfacé l'édition du théâtre complet de Robert Brasillach chez Pardès (janvier 2020), lui a consacré son émission "Français, mon beau souci" du 2 mars 2020 (Radio Courtoisie) : "La langue théâtrale de Robert Brasillach", avec Marc Favre d’Echallens (administrateur de Défense de la Langue Française), Robert Kopp (écrivain, éditeur), Bernard Lefebvre (comédien, metteur en scène) et Hélène Robin (comédienne).
Ce volume a par ailleurs fait l'objet d'un compte rendu, signé Louison Tellier, dans le quotidien Présent (8 février 2020, p.7, "Brasillach dramaturge"), d'un autre, signé Robert Spieler, dans l'hebdomadaire Rivarol (11 mars 2020, p.11), et d'un troisième, signé Rémi Soulié, dans le bimestriel Éléments (n°185, août-septembre 2020, p.22).
Michel Mourlet est revenu sur sa préface à ce volume, ainsi que sur celle d'Animateurs de théâtre, dans son "journal critique", publié dans le n°59 (1er trimestre 2020, p.193-195) de La Nouvelle Revue Universelle.
Le dîner-débat parisien de l'association des Amis de Robert Brasillach a lieu cette année le
Mercredi 5 février 2020 à 19h30
à Paris
Conférence
Robert Brasillach et William Shakespeare,
avec Peter TAME
en présence notamment de
Philippe JUNOD, président des ARB,
la famille BARDECHE, Monique et Éric DELCROIX,
et le Dr MERLIN à la guitare
Accueil dès 18h45
Menu : 35€ (vin compris). Règlement sur place.
On sait peu que Robert Brasillach a été traducteur de Shakespeare. C’est à la demande de
Georges Pitoëff qu’il a d’abord traduit Halmet, puis Macbeth et Le Marchand de Venise.
Comme les grands romantiques qui ont relancé Shakespeare en France, notamment les deux
Hugo et Guizot, Brasillach est un poète, sensible au rythme linguistique ainsi qu’à la
« musique » d’une langue. Il apporte à ses traductions la même sensibilité qu’à la si belle
Anthologie de la poésie grecque.
Peter Tame nous parlera de l’influence des pièces de Shakespeare sur le théâtre de Brasillach,
que ce soit dans la thématique de la Reine de Césarée ou dans d’un celle d’un brouillon peu
connu Septentrion, drame nordique qui doit beaucoup à Hamlet et Macbeth.
La messe en mémoire de Robert Brasillach, Maurice et Suzanne Bardèche sera
célébrée le jeudi 6 février à 10 h à la Paroisse Saint-Jacques du Haut-Pas
252 Rue Saint-Jacques 75005 Paris.
Nous nous retrouverons ensuite au cimetière St Germain de Charonne
/image%2F0578936%2F20201230%2Fob_e90334_rb-sur-litterature-bibliophilie-1.JPG)
/image%2F0578936%2F20201230%2Fob_54e965_rb-sur-litterature-bibliophilie-2.JPG)
/image%2F0578936%2F20201230%2Fob_e7a6ed_rb-sur-litterature-bibliophilie-3.JPG)
/image%2F0578936%2F20201230%2Fob_4bd222_rb-sur-litterature-bibliophilie-4.JPG)
/image%2F0578936%2F20201230%2Fob_0ca1e5_bouquins-et-paluches.JPG)
/image%2F0578936%2F20210402%2Fob_3f6e62_paluches-et-bouquins-voleur-d-etinc.JPG)
/image%2F0578936%2F20201120%2Fob_c9f7a7_from-defender-to-defendant.PNG)
/image%2F0578936%2F20200917%2Fob_1472ac_notre-avant-guerre-hd.jpg)
/image%2F0578936%2F20200917%2Fob_cf23e3_journal-d-un-homme-occupe.jpg)
/image%2F0578936%2F20200918%2Fob_69b839_present-2020-09-19-9-fb-dg.PNG)
/image/0578936/20200903/ob_a4cbeb_animateurs-de-theatre-pardes.jpg)
/fdata%2F2640576%2Favatar-blog-1083547431-tmpphpoQvOKR.gif){kind=avatar}